We see our activities as a cycle of give and take: we pass on the support we receive in the form of charitable offerings and provide the space in which individuals and groups can develop and grow. This in turn has a beneficial effect on our environment, the world and ultimately on ourselves. Such a system only functions with the benevolent and generous support on various levels as well as a lively and mindful community that is committed to inner and outer peace and the happiness and well-being of all sentient beings.
In Buddhism, as in many other religions, generosity (Sanskrit Dana) is a fundamental practice that brings joy and benefit to both oneself and others. Generosity can refer to the giving of financial and material goods as well as the giving of time, energy, experience and knowledge.
Would you like to practice Dana with us? Below you will find various areas in which you can get involved depending on your possibilities. Any support, no matter how big or small, forms the causes and conditions for us to grow and work together.
Dana, Spenden und Kursgebühren
Dana (Sanskrit für Gabe bzw. Großzügigkeit) ist eine freiwillige Spende materieller oder immatiereller Natur, für die normalerweise keine bestimmte Gegenleistung erwartet wird. Mehr Informationen hierzu gibt es oben sowie weiter unten. Die meisten unserer Veranstaltungen sind auf Spendenbasis. Das bedeutet, jeder kann - je nach eigenen individuellen Möglichkeiten - einen solidarischen finanziellen Beitrag leisten. Wer weniger geben kann, gibt weniger, wer mehr geben kann, gibt mehr. Im Idealfall entsteht so auf natürliche Weise ein Gleichgewicht, mit dem am Ende alle zufrieden sind. Bei manchen Veranstaltungen gibt es eine Preisstaffelung, die auf Selbsteinschätzung beruht. So könnt ihr selber einschätzen, ob ihr in diesem Moment eine Ermäßigung braucht, ob ihr den normalen Preis oder als “Sponsor” sogar etwas mehr zahlen könnt. Wenn ihr noch mehr über die buddhistischen Hintergründe von Dana wissen möchtet, dann lest einfach weiter.
Die ersten buddhistischen Gemeinschaften in Indien bestanden aus Mönchen und Nonnen, die gemeinsam mit dem Buddha von Ort zu Ort zogen und beim »Gabengang« täglich eine »Gabe« (Sanskrit »Dana«), normalerweise in Form einer Mahlzeit, von der örtlichen Laiengemeinschaft direkt in ihre Gabenschale gelegt bekamen. Die Laien sahen dies nicht nur als eine reine Praxis der Nächstenliebe und Großzügigkeit sondern vor allem als kostbare Gelegenheit, um selber positives Karma anzusammeln und gute Voraussetzungen für ihr eigenes Glück und spirituelles Wachstum im gegenwärtigen sowie künftigen Leben zu schaffen. Mit der Zeit wuchs die Gemeinschaft und damit auch der Bedarf an größeren Versammlungsorten, Unterkünften und Verpflegung. Ein reicher Geschäftsmann namens Anāthapiṇḍika (wörtl. »der den Schutzlosen Almosen gibt«) kaufte schließlich einen großen Hain (»Vana«) vom nordindischen Prinzen Jeta und schenkte ihn dem Buddha und seiner Gemeinschaft. Somit wurde der »Jetavana« zum ersten größeren buddhistischen Kloster, in dem der Buddha sich oft aufhielt und viele wichtige Lehrreden gab. Dies markiert auch den Beginn der Tradition großer wohlhabender Sponsoren, die bis heute buddhistische Klöster und Gemeinschaften auf der ganzen Welt unterstützen. Es ist dieser Unterstützung zu danken, dass dort alle, ungeachtet ihres jeweiligen Hintergrundes, Zugang zu der buddhistischen Lehre und Praxis bekommen können. Diese wohlwollende Beziehung und gegenseitige Unterstützung von Laien und Ordinierten wird als überaus positiv, glückverheißend und von großem Nutzen für alle angesehen. Sie schafft einen Ausgleich zwischen materiellen und geistigen Bedürfnissen und sorgt für eine harmonische und zufriedene Gesellschaft.
Die vergleichsweise kleinen buddhistischen Gemeinschaften und Zentren im Westen verfügen hingegen meist nicht über große Sponsoren und sehen sich somit immer wieder mit finanziellen Herausforderungen konfrontiert. So geht es auch uns. Auf der einen Seite möchten wir unsere Veranstaltungen für alle kostenfrei anbieten. Auf der anderen Seite gilt es, laufende Kosten zu decken. Das ist auch bei dem Großteil unserer KursleiterInnen nicht anders. Selbst wenn sie sich mit ganzem Herzen dem Dharma und der Lehre widmen, brauchen sie ein Dach über dem Kopf, sie müssen essen, ihre Krankenversicherung und vieles mehr bezahlen. Zudem gilt es in vielen buddhistischen Traditionen als sehr wichtig, dem/der LehrerIn aus Respekt und Wertschätzung für die erhaltenen Lehren eine Gabe darzubringen. Aufgrund dieser Faktoren sind die meisten unserer Veranstaltungen zwar nicht kostenfrei, aber auf Spendenbasis. Bei einigen Programmen sind die Preise gestaffelt. So kann jeder selber entscheiden, wieviel er/sie geben kann. Wenn jemand mal nichts geben kann, finden wir auch immer eine Lösung (sprecht uns einfach an!). Manche können zwar nur wenig geben, helfen uns aber auf andere Weise oder sind einfach mit ganzem Herzen dabei, was ebenfalls einen großen Wert hat. Andere wiederum können mehr geben, decken hiermit den Großteil unserer Ausgaben und ermöglichen auch die Teilnahme von finanziell schwächeren Menschen. So versuchen wir, den weltlichen Herausforderungen unserer Zeit und unseres Ortes sinnvoll zu begegnen und dennoch die alte buddhistische Tradition von »Dana« mit Achtsamkeit, Mitgefühl und Verständnis aufrecht zu erhalten.
Financial Dana
As a non-profit organization, we rely on financial donations. These help us to cover our running costs, maintain our activities and expand them in a meaningful way. They also enable us to organize programs that are useful on an intangible level but not particularly profitable on a material level. In this way, we can also promote free programs and support financially disadvantaged people, e.g. through our “Scholarship-Dana”. Donations to us are tax-deductible in Germany and are receipted at the beginning of the following year. You can either use the donation form on this page, donate via Paypal or by bank transfer:
Taravana gGmbH
IBAN: DE29 4306 0967 1348 4489 00
BIC: GENODEM1GLS
Reference: Donation
Volunteer Dana
As our house team is very small, we are always happy to receive voluntary help in the house and courtyard, especially before, during and after events on site. But active help independent of events also helps us a lot: do you enjoy working in the garden, are you a handyman or woman, a cleaner, take beautiful photos and videos or do you have other talents? Then simply get in touch. Depending on the type and extent of your help, we are happy to offer free accommodation, part or full board in return. But not everything has to be done on site: do you have knowledge and enjoy working with social media, image, text or video editing or other areas that can also be done remotely? You can support us with that too!
Scholarship Dana
Enable financially vulnerable people to participate in our programs! You can donate so that another person has the opportunity to take part in a seminar or course. It is also possible to finance a personal retreat. Scholarships are either awarded anonymously or an exchange between donor and recipient is made possible ― a wonderful way to enjoy the shared merit. Would you like to award or receive a scholarship? Then use our scholarship store.
Would you like to award a scholarship? Then use our
Would you like to receive a scholarship? When registering for our seminars, you can indicate your wish in the online form.